Written by: Nasim Ali Khan
Band: Souls
Album: E Emon Porichoy
Year: 1993
Singer: Nasim Ali
Comments: The song copied from the English song "Jamaica Farewell". First recorded by Harry Belafonte on November 9, 1955
Shagorer Oi Prantore Lyrics
সাগরের ঐ প্রান্তরে শুনি পর্বত চুড়ায় চাঁদ জাগেজলপথে আমি দেই পাড়ি ফিরি চাঁদ জাগা ঐ বন্দরে।
তবু চলেছি ব্যাথার মন নিয়ে ফিরবনা অনেক দিনই আমি
হায় হৃদয় নিয়ে পিছু দেখি ফেলে আসা সেই মনটাকে।
আনন্দ আর উল্লাসের ভীড়ে দেখা আমার তার সাথে
বলতে হয় এই হৃদয় ক্ষয় হল সাগরের ঐ প্রান্তরে।
তবু চলেছি ব্যাথার মন নিয়ে ফিরবনা অনেক দিনই আমি
হায় হৃদয় নিয়ে পিছু দেখি ফেলে আসা সেই মনটাকে।
Down the way where the nights are gay
and the sun shines daily on the mountain top
I took a trip on a sailing ship
and when I reached Jamaica I made a stop
But I’m sad to say I’m on my way
won’t be back for many a day
my heart is down, my head is turning around
I had to leave a little girl in Kingston town”
সাগরের ঐ প্রান্তরে শুনি পর্বত চুড়ায় চাঁদ জাগে
জলপথে আমি দেই পাড়ি ফিরি চাঁদ জাগা ঐ বন্দরে।
তবু চলেছি ব্যাথার মন নিয়ে ফিরবনা অনেক দিনই আমি
হায় হৃদয় নিয়ে পিছু দেখি ফেলে আসা সেই মনটাকে।
You May Also Like Souls:
* Kichhu Kotha Kichhu Khon
* Ek Chokhe Shudhu Shopno
* Ek Uronchondi Chele
* Kuheli Jaane Ki Ajo
* Bhaalobashi Oi Shobuj
Click on image to go:
গানটি আপনার বন্ধুদের সাথে শেয়ার করুন...
No comments:
Post a Comment
Note: Only a member of this blog may post a comment.